• Nl. Autoren
• Dt. Übersetzer
• Dt. Autoren
• Nl. Übersetzer
• Nl. Titelindex
• Dt. Titelindex

• Niederländische Autoren
• Deutsche Übersetzer

• Deutsche Autoren
• Niederländische Übersetzer

• Titelindex niederländisch
• Titelindex deutsch

Gotthold Ephraim Lessing

Titelindex

1. Emilia Galotti (1772)
2. Nathan der Weise (1779)

Titeldetails

Emilia Galotti (1772)

Übersetzung von Emilia Galotti durch

1. Anonymer Übersetzer von Gotthold Ephraim Lessing

Auszüge aus Emilia Galotti

1. "Titel und Personen"
2. "Erster Aufzug"
3. "Zweiter Aufzug"
4. "Dritter Aufzug"
5. "Vierter Aufzug"
6. "Fünfter Aufzug"

Nathan der Weise (1779)

Übersetzungen von Nathan der Weise durch

1. Taco H. de Beer
2. Edward B. Koster
3. F. Pleijte

Auszüge aus Nathan der Weise

1. "Deckblatt"
2. "Personen"
3. "Erster Aufzug"
4. "Zweiter Aufzug"
5. "Dritter Aufzug"
6. "Vierter Aufzug"
7. "Fünfter Aufzug"